Thanks @bje for trying things out!
Note that for the MVP release we will need to update that notebook to operate on the data stored by IDC, not by Google, so I expect the introduction will need to change again.
Also, see related post here: DICOMWeb access to hosted collections.